ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 37 ¸`¸g¤å
Gen36:12
«F¯Ç
<08555>
¬O¥H±½
<06215>
¨à¤l
<01121>
¥H§Qªk
<0464>
ªº©c
<06370>
¡F¥Lµ¹¥H§Qªk
<0464>
¥Í¤F
<03205>
<8799>
¨Èº¿¤O
<06002>
¡C³o¬O
<0428>
¥H±½
<06215>
ªº©d¤l
<0802>
¨È¤j
<05711>
ªº¤l®]
<01121>
¡C
Gen36:16
¥i©Ô
<07141>
±Úªø
<0441>
¡B{©Z
<01609>
±Úªø
<0441>
¡B¨Èº¿¤O
<06002>
±Úªø
<0441>
¡C³o¬O
<0428>
¦b¥HªF
<0123>
¦a
<0776>
±q¥H§Qªk
<0464>
©Ò¥Xªº±Úªø
<0441>
¡A³£¬O
<0428>
¨È¤j
<05711>
ªº¤l®]
<01121>
¡C
Ex17:8
¨º®É¡A¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¨Ó
<0935>
<8799>
¦b§Q«Dq
<07508>
¡A©M
<05973>
¥H¦â¦C¤H
<03478>
ª§¾Ô
<03898>
<8735>
¡C
Ex17:9
¼¯¦è
<04872>
¹ï
<0413>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¬°§ÚÌ¿ï¥X
<0977>
<8798>
¤H
<0582>
¨Ó¡A¥X¥h
<03318>
<8798>
©M¨Èº¿¤O¤H
<06002>
ª§¾Ô
<03898>
<8734>
¡C©ú¤Ñ
<04279>
§Ú
<0589>
¤â¸Ì
<03027>
n®³µÛ¯«
<0430>
ªº§ú
<04294>
¡A¯¸¦b
<05324>
<8737>
¤s
<01389>
³»
<07218>
¤W
<05921>
¡C
Ex17:10
©ó¬O¬ù®Ñ¨È
<03091>
·ÓµÛ
<0834>
¼¯¦è
<04872>
¹ï¥L©Ò»¡ªº
<0559>
<8804>
¸Ü¦æ
<06213>
<8799>
¡A©M¨Èº¿¤O¤H
<06002>
ª§¾Ô
<03898>
<8736>
¡C¼¯¦è
<04872>
¡B¨ÈÛ
<0175>
¡A»P¤áÒ
<02354>
³£¤W¤F
<05927>
<8804>
¤s
<01389>
³»
<07218>
¡C
Ex17:11
{
<01961>
}¼¯¦è
<04872>
¦ó®É
<0834>
Á|
<07311>
<8686>
¤â
<03027>
¡A¥H¦â¦C¤H
<03478>
´N±o³Ó
<01396>
<8804>
¡A¦ó®É
<0834>
««
<05117>
<8686>
¤â
<03027>
¡A¨Èº¿¤O¤H
<06002>
´N±o³Ó
<01396>
<8804>
¡C
Ex17:13
¬ù®Ñ¨È
<03091>
¥Î¤M
<02719>
{
<06310>
}±þ¤F
<02522>
<8799>
¨Èº¿¤O
<06002>
¤ý©M
<0854>
¥Lªº¦Ê©m
<05971>
¡C
Ex17:14
C©MµØ
<03068>
¹ï
<0413>
¼¯¦è
<04872>
»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<03588>
}§Ún±N¨Èº¿¤O
<06002>
ªº¦W¸¹
<02143>
±q¤Ñ
<08064>
¤U
<08478>
¥þµM
<04229>
<8800>
¶î©Ù¤F
<04229>
<8799>
¡F§An±N³o
<02088>
¸Ü¼g¦b
<03789>
<8798>
®Ñ¤W
<05612>
§@¬ö©À
<02146>
¡A¤S©À
<07760>
<8798>
µ¹¬ù®Ñ¨È
<03091>
{
<0241>
}Å¥¡C
Ex17:16
¤S»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<03588>
}C©MµØ
<03050>
¤w¸g°_¤F»}
<03027>
<03676>
¡A{
<03068>
}¥²¥@¥@
<01755>
¥N¥N
<01755>
©M¨Èº¿¤O¤H
<06002>
ª§¾Ô
<04221>
¡C
Num13:29
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¦í¦b
<03427>
<8802>
«n
<05045>
¦a
<0776>
¡F»®¤H
<02850>
¡BC¥¬´µ¤H
<02983>
¡B¨È¼¯§Q¤H
<0567>
¡B¦í¦b
<03427>
<8802>
¤s¦a
<02022>
¡F{«n¤H
<03669>
¦í¦b
<03427>
<8802>
®üÃä
<03220>
¨Ã¬ù¦ýªe
<03383>
®Ç
<03027>
¡C
Num24:20
¤ÚÄõÆ[¬Ý
<07200>
<8799>
¨Èº¿¤O
<06002>
¡A´NÃD°_
<05375>
<8799>
¸Öºq
<04912>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¨Èº¿¤O
<06002>
쬰½Ñ°ê
<01471>
¤§º
<07225>
¡A¦ý¥L²×
<0319>
¥²{
<05703>
}¨I²_
<08>
¡C
Deut25:17
§An°O©À
<02142>
<8800>
§AÌ¥X
<03318>
<8800>
®J¤Î
<04714>
ªº®ÉÔ¡A¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¦b¸ô¤W
<01870>
«ç¼Ë«Ý
<06213>
<8804>
§A¡C
Deut25:19
©Ò¥HC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
¨Ï§A¤£³Q¥|³ò
<05439>
¤@¤Áªº¤³¼Ä
<0341>
<8802>
ÂZ¶Ã¡A¦bC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
½ç
<05414>
<8802>
§A¬°
<03423>
<8800>
·~
<05159>
ªº¦a¤W
<0776>
±o¨É¥¦w
<05117>
<8687>
¡C¨º®É¡A§An±N¨Èº¿¤O
<06002>
ªº¦W¸¹
<02143>
±q¤Ñ¤U
<08064>
¶î©Ù¤F
<04229>
<8799>
¡A¤£¥i§Ñ°O
<07911>
<8799>
¡C
Judg3:13
¥ìÁFÛ©Û»E
<0622>
<8799>
{
<0413>
}¨È±¿
<05983>
¤H
<01121>
©M¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A¥h
<03212>
<8799>
§ð¥´
<05221>
<8686>
{
<0853>
}¥H¦â¦C¤H
<03478>
¡A¦û¾Ú
<03423>
<8799>
{
<0853>
}´Ä¾ð
<08558>
<8677>
<05899>
«°
<05892>
¡C
Judg5:14
¦³®Ú
<08023>
¥»¦b¨Èº¿¤O¤H
<06002>
ªº¦a¡A±q¥Hªk½¬
<0669>
¤U¨Óªº¡F«K¶®¼§
<01144>
¦b¥Á
<05971>
¤¤¸òÀH<§AWH0310>¡C¦³´xÅvªº
<02710>
<8781>
±qº¿¦N
<04353>
¤U¨Ó
<03381>
<8804>
¡F¦³«ù
<04900>
<8802>
§ú
<07626>
ÀËÂI¥Á¼Æ
<05608>
<8802>
ªº±q¦è¥¬Û
<02074>
¤U¨Ó¡F
Judg6:3
¥H¦â¦C¤H
<03478>
¨C³{¼»ºØ
<02232>
<8804>
¤§«á¡A¦Ì¨l¤H
<04080>
{
<05927>
}{
<8804>
}¡B¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A©MªF¤è
<06924>
¤H{
<01121>
}³£¤W¨Ó§ð¥´
<05927>
<8804>
¥LÌ¡A
Judg6:33
¨º®É¡A¦Ì¨l¤H
<04080>
¡B¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A©MªF¤è
<06924>
¤H{
<01121>
}³£
<03162>
»E¶°
<0622>
<8738>
¹L
<05674>
<8799>
ªe¡A¦bC´µ¦C
<03157?>
¥ì
<06010>
¦wÀç
<02583>
<8799>
¡C
Judg7:12
¦Ì¨l¤H
<04080>
¡B¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A©M¤@¤ÁªF¤è
<06924>
¤H
<01121>
³£¥¬´²
<05307>
<8802>
¦b¥ì
<06010>
¡A¦p¦P½ÀÂÎ
<0697>
¨º¼Ë¦h
<07230>
¡C¥L̪ºÀd¾m
<01581>
µL¼Æ
<04557>
¡A¦h
<07230>
¦p®ü
<03220>
Ãä
<08193>
ªº¨F
<02344>
¡C
Judg10:12
¦è¹y¤H
<06722>
¡B¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡B°¨¶³¤H
<04584>
¤]³£´ÛÀ£
<03905>
<8804>
§AÌ¡F§AÌ«s¨D
<06817>
<8799>
§Ú¡A§Ú¤]¬@±Ï
<03467>
<8686>
§A̲æÂ÷¥L̪º¤â
<03027>
¡C
1Sam14:48
±½Ã¹{
<06213>
}{
<8799>
}{
<02428>
}¾Ä«i§ðÀ»
<05221>
<8686>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A±Ï¤F
<05337>
<8686>
¥H¦â¦C¤H
<03478>
²æÂ÷·m±°
<08154>
<8802>
¥L̤§¤Hªº¤â
<03027>
¡C
1Sam15:2
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G¥H¦â¦C¤H
<03478>
¥X
<05927>
<8800>
®J¤Î
<04714>
ªº®ÉÔ¡A¦b¸ô¤W
<01870>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
«ç¼Ë«Ý
<06213>
<8804>
¥LÌ¡A«ç¼Ë©è¾×
<07760>
<8804>
¥LÌ¡A§Ú³£¨S§Ñ
<06485>
<8804>
¡C
1Sam15:3
²{¦b§An¥h
<03212>
<8798>
À»¥´
<05221>
<8689>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A·ÀºÉ
<02763>
<8689>
¥LÌ©Ò¦³ªº¡A¤£¥i¼¦±¤
<02550>
<8799>
¥LÌ¡A±N¨k
<0376>
¤k
<0802>
¡B«Äµ£
<05768>
¡B¦Y¥¤ªº
<03243>
<8802>
¡A¨Ã¤û
<07794>
¡B¦Ï
<07716>
¡BÀd¾m
<01581>
¡A©MÆj
<02543>
ºÉ¦æ±þ¦º
<04191>
<8689>
¡C
1Sam15:5
±½Ã¹
<07586>
¨ì¤F
<0935>
<8799>
¨Èº¿¤O
<06002>
ªº¨Ê«°
<05892>
¡A¦b¨¦¤¤
<05158>
³]¤U®I¥ñ
<07378>
<8799>
<0693>
<8686>
¡C
1Sam15:6
±½Ã¹
<07586>
¹ï°ò¥§¤H
<07017>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌÂ÷¶}
<03212>
<8798>
<05493>
<8798>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
{
<08432>
}¤U¥h½}
<03381>
<8798>
¡A®£©È§Ú±N§AÌ©M¨Èº¿¤O¤H¤@¦P±þ·À
<0622>
<8799>
¡F¦]¬°¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¥X
<05927>
<8800>
®J¤Î
<04714>
ªº®ÉÔ¡A§AÌ´¿®¦
<02617>
«Ý
<06213>
<8804>
¥LÌ¡C©ó¬O°ò¥§¤H
<07017>
Â÷¶}
<05493>
<8799>
¨Èº¿¤O¤H
<06003>
{
<08432>
}¥h¤F¡C
1Sam15:7
±½Ã¹
<07586>
À»¥´
<05221>
<8686>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A±q«¢µÌ©Ô
<02341>
ª½¨ì
<0935>
<8800>
®J¤Î
<04714>
«e
<06440>
ªº®ÑÒ
<07793>
¡A
1Sam15:8
¥Í
<02416>
¾à¤F
<08610>
<8799>
¨Èº¿¤O
<06002>
¤ý
<04428>
¨È¥Ò
<090>
¡A¥Î¤M
<02719>
{
<06310>
}±þºÉ
<02763>
<8689>
¨Èº¿¤Oªº²³¥Á
<05971>
¡C
1Sam15:18
C©MµØ
<03068>
®t»º
<07971>
<8799>
<01870>
§A¡A§h©J§A»¡
<0559>
<8799>
¡A§A¥h
<03212>
<8798>
À»¥´
<03898>
<8738>
¨º¨Ç¥Ç¸oªº
<02400>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A±N¥LÌ·Àµ´
<02763>
<8689>
²bºÉ
<03615>
<8763>
¡C
1Sam15:20
±½Ã¹
<07586>
¹ï¼»¥À¦Õ
<08050>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¹ê¦bÅ¥±q¤F
<08085>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªº©R¥O
<06963>
¡A¦æ¤F
<03212>
<8799>
C©MµØ
<03068>
©Ò®t»º
<07971>
<8804>
§Ú¦æªº¸ô
<01870>
¡A¾à¤F
<0935>
<8686>
¨Èº¿¤O
<06002>
¤ý
<04428>
¨È¥Ò
<090>
¨Ó¡A·ÀºÉ¤F
<02763>
<8689>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡C
1Sam15:32
¼»¥À¦Õ
<08050>
»¡
<0559>
<8799>
¡Gn§â¨Èº¿¤O
<06002>
¤ý
<04428>
¨È¥Ò
<090>
±a¨ì§Ú³o¸Ì
<05066>
<8685>
¨Ó¡C¨È¥Ò
<090>
´NÅwÅw³ß³ß¦a
<04574>
¨Ó¨ì
<03212>
<8799>
¥L±«e¡A{
<090>
}¤ß¸Ì»¡
<0559>
<8799>
¡A¦º¤`
<04194>
ªºWÃø
<04751>
¥²©w
<0403>
¹L¥h¤F
<05493>
<8804>
¡C
1Sam28:18
¦]
<0834>
§A¨S¦³Å¥±q
<08085>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªº©R¥O
<06963>
¡F¥L´o«ã
<02740>
<0639>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A{
<06213>
}{
<8804>
}§A¨S¦³·Àµ´¥LÌ¡A©Ò¥H¤µ¤é
<03117>
C©MµØ
<03068>
¦V§A³o¼Ë
<01697>
¦æ
<06213>
<8804>
¡A
1Sam30:18
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
©Ò¾Û¥h
<03947>
<8804>
ªº°]ª«¡A¤j½Ã
<01732>
¥þ³£¹Ü¦^
<05337>
<8686>
¡A{
<01732>
}¨Ã±Ï¦^
<05337>
<8689>
¥Lªº¨âÓ
<08147>
©d
<0802>
¨Ó¡C
2Sam1:1
{
<01961>
}{
<8799>
}±½Ã¹
<07586>
¦º
<04194>
«á
<0310>
¡A¤j½Ã
<01732>
À»±þ
<04480>
<05221>
<8687>
<0853>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¦^¨Ó
<07725>
<8804>
¡A{
<01732>
}¦b¬~²©Ô
<09002>
<06860>
¦í¤F
<03427>
<8799>
¨â
<08147>
¤Ñ
<03117>
¡C
2Sam8:12
´N¬O±q¨ÈÄõ
<0758>
¡B¼¯©ã
<04124>
¡B¨È±¿
<05983>
¡B«D§Q¤h
<06430>
¡B¨Èº¿¤O
<06002>
¤H
<01121>
©Ò±o¨Óªº¡A¥H¤Î±qº¾¤Ú
<06678>
¤ý
<04428>
§Q¦X
<07340>
ªº¨à¤l
<01121>
«¢¤j©³ÁÂ
<01909>
©Ò±°¤§ª«
<07998>
¡C
1Chr1:36
¥H§Qªk
<0464>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O´£¹÷
<08487>
¡Bªü©Ù
<0201>
¡B¬~¬Á
<06825>
¡B{©Z
<01609>
¡B°ò¯Ç´µ
<07073>
¡B«F¯Ç
<08555>
¡B¨Èº¿¤O
<06002>
¡C
1Chr4:43
±þ¤F
<05221>
<8686>
°k²æ
<06413>
³Ñ¤Uªº
<07611>
¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A´N¦í¦b
<03427>
<8799>
¨º¸Ìª½¨ì¤µ¤é
<03117>
¡C
1Chr18:11
¤j½Ã
<01732>
¤ý±N³o¨Ç¾¹¥×¡A¨Ã±q¦U°ê
<01471>
¹Ü¨Ó
<05375>
<8804>
ªºª÷
<02091>
»È
<03701>
¡A´N¬O±q¥HªF
<0123>
¡B¼¯©ã
<04124>
¡B¨È±¿
<05983>
<01121>
¡B«D§Q¤h
<06430>
¡B¨Èº¿¤O¤H
<06002>
©Ò¹Ü¨Óªº¡A³£¤À§O¬°¸tÄmµ¹
<06942>
<8689>
C©MµØ
<03068>
¡C
Ps83:7
{¤Ú°Ç
<01381>
¡B¨È±¿
<05983>
¡A©M¨Èº¿¤O
<06002>
¡B«D§Q¤h
<06429>
¨Ã±Àù
<06865>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ